28 octobre 2009
Le carnaval de la Doller a élu sa première reine.
La salle polyvalente de Sewen a accueilli près de 300 personnes, samedi
soir, pour l'élection de la première reine du carnaval de la Doller,
organisée par les Weldas Wagges.
Le dîner dansant qui a précédé le vote était animé par l'orchestre "
Montana", heureuse résurgence de "Reflex", et les troupes de gugga
music de Pfastatt, Eschentzwiller et Rouffach, ont fait monter la
pression d'une joyeuse ambiance sur le parking et dans la salle. Dans
la soirée, un jury de 9 personnes, issues des comités de carnaval de
Colmar et Mulhouse, des présidents de la fédération française des
carnavals - Alsace-, des gugga music, et du carnaval de Fussach
(Autriche), ont complété le vote du public, pour élire la première
reine du carnaval de la Doller. Sur cinq candidates qui se sont
présentées, a été élue reine du carnaval de la Doller, Caroline Schatz
de Soultz, sa première dauphine est Delphine Jaeggy de Thann, et la
deuxième est Emmanuelle Clua de Niederbruck. Toutes trois ont posé pour
les photographes en compagnie de la marraine des Welda Wagges, Tania
Simon, miss Haut-Rhin 2008. Le public était ravi de retrouver
l'ambiance festive et bon enfant des carnavals d'Oberbruck. Les
organisateurs lancent à cette occasion un appel aux nouveaux membres,
qui peuvent se renseigner en visitant leur site:
www.weldawagges-elsass.fr.
De gauche à droite: 1ère dauphine Delphine Jaeggy, Tania Simon la
marraine,
la reine Caroline Schatz, et la deuxième dauphine Emmanuelle
Clua.
Des nouveaux joggings pour les footballeurs.
Le football club de Lauw, qui compte 101 licenciés, joue en division 2 départementale. Les séniors et les dirigeants du club viennent d'être gratifié d'un nouveau jogging, soit 56 tenues qui leur ont été remises dimanche après-midi sur le terrain. Le maire Emile Ehret,représentant la commune donatrice, a affirmé qu'il est normal d'aider un club qui draine autant de jeunes: « Lauw se devait de partager le sponsoring avec les deux entreprises locales, pour un investissement juste et approprié, qui va inciter nos jeunes à porter encore plus haut les couleurs de notre village. De plus, des travaux de réfections vont être prochainement entrepris au club-house ... ». Et Paul Adam, représentant les établissements Adam, tenait à aider le club, en tant qu'ancien joueur, aux côtés de l'entreprise Autocable, également participante. La remise a e lieu en présence de nombreux supporters, du président Jean-Pierre Kleinhoffer, et de Claude Marchand, partenaire et fournisseur exclusif du club en équipements sportifs.
Jean-Marie Renoir 25 10 2009
27 octobre 2009
Bel élan des collégiens pour ELA
Comme dans beaucoup de collèges de la région, les élèves ont couru pour ELA.
Le
traditionnel cross d'automne pour soutenir l'association ELA était
organisé par les professeurs d'EPS du collège Gérard de Masevaux, sous
la houlette de Nicolas Riss. De la 6ème à la 3ème, 565 élèves ont pris
le départ par niveaux, pour parcourir les 1900 et 2650 m du circuit,
qui faisait plusieurs fois le tour du collège et du COSEC. Les autres
professeurs et le personnel ont assuré les postes de contrôle, et de
ravitaillement à l'arrivée: pomme et tisane pour chaque coureur. Les
cinq meilleurs à avoir « chaussé leurs baskets », sont montés sur le
podium, pour recevoir leur médaille à l'issu de la course. Jean-Marie Renoir 23 10 2009
Résultats CROSS du collège de MASEVAUX 2009-10
3ème FILLES 3ème GARCONS
1 PUGLISI Victoria 1 RISS Thibault
2 TEOBALDI Alicia 2 BEHRA William
3 ZIMMERMANN Melanie 3 WETZEL Clement
4 KOENIG Perrine 4 HOBERDON Axel
5 MULLER Coline 3 5 TROMMENSCHLAGER Sebastien
4ème FILLES 4ème GARCONS
1 WOLFF Emilie 1 MERROUCHE Maxim
2WENDEL Mathilde 2 HERNANDEZ Mario
3 SZCZERBOWSKI Claire 3 WEISS Anthony
4 HESCHUNG Juliette 4 WEICHEL Ludovic
5 SCHARTNER Eva 5 WIEDER Damien
5ème FILLES 5ème GARCONS
1 ZIMMERMANN Lisa 1 MERCIER Henri
2 DOUIS Léa 2 VONBLON Gaëtan
3 SCHNOEBELEN Lucie 3 DELPEUCH Hugo
4 VERRIER Manon 4 SOEHNLEN Kévin
5 JACQUINOT Claire 5 BELTZUNG Jean
6ème FILLES 6ème GARCONS
1 DEBZA Farah 1 KACHLER Jules
2DELVALLEE Cynthia 2 NEFF Steven
3 ZALGUENE Sarah 3 HERNANDEZ Hugo
4 BRINDEL Marie 4 SILVA DA COSTA Daniel
5 FRITSCHY Lisa 5 LARUE Jorice
26 octobre 2009
" Des films, des auteurs" pas encore la vitesse de croisière.
La deuxième édition de la rencontre « Des films, des auteurs », organisée par la SAFIRE ( Société des Auteurs-Réalisateurs de Films Indépendants en Région Est), avec le soutien de la municipalité de Masevaux n'a pas rencontré un accueil du public franchement meilleur que l'an dernier. Pourtant la préparation s'est faite sur six mois et la communication a été soignée, ensuite la manifestation était programmée sur trois jours avec un après-midi spécial scolaires, et enfin, la municipalité de Masevaux a retroussé ses manches pour favoriser au maximum la réussite de cette manifestation.
De l'avis du réalisateur Fitouri Belhabi, qui présentait deux films vendredi aux 189 élèves de l'école primaire, le débat s'est très bien engagé: « Les enfants s'expriment facilement, constate-t-il. Ils ont des choses à dire, et l'on sent qu'ils sont tous sensibilisés très tôt à l'écologie,au recyclage des déchets, au respect de l'environnement. L'un d'eux a d'ailleurs eu une définition de l'esclavage qui m'a époustouflé: « ...c'est quand quelqu'un fait quelque chose qu'il n'a pas envie, sur l'ordre de quelqu'un d'autre... ». Les 7 lycéens présents à la projection du deuxième film, ont été très attentifs, mais moins loquaces, peut-être à cause de leur petit nombre.
L'inauguration officielle, réunissait en fin d'après-midi les représentants de la municipalité, de la SAFIRE, des associations, et du Cercle St Martin, qui abritait la rencontre. Le maire Laurent Lerch s'est dit heureux d'accueillir cette deuxième édition de « Des films, des auteurs », et a remercié toutes les personnes qui se sont investies pour se réussite. « Un bravo particulier pour mon adjointe Eliane Farny, qui s'est dépensée sans compter, a-t-il ajouté, et aux enfants de l'école primaire, pour l'exposition de dessins sur l'écologie et l'environnement, que vous pouvez admirer au sous-sol... » Il a souhaité que cette rencontre ,« expression condensée d'un minutieux travail de communication », se poursuive, et a encouragé l'équipe de la SAFIRE à persévérer dans cette voie. A son tour, Luis Miranda, co-président de la SAFIRE et réalisateur lui-même, a vivement remercié la commune pour son engagement dans cette rencontre, qui représente « la justification de notre métier... »
Après le vin d'honneur offert par la mairie, les personnes présentes étaient invitées à visionner plusieurs films Une quarantaine d'entre eux est entrée dans la salle pour voir deux films de Laura Zornitta de Télé Doller, sur le travail d'auteur, de l'idée du film jusqu'à sa réalisation.
Bien que la fréquentation n'ait pas été très importante samedi matin, la rencontre avec le personnage du film »Psycho-boxe » a été très animée, puisque la douzaine de spectateurs a dialogué avec Richard Hellbrunn durant une bonne heure, sur la gestion d'une réponse violente à un traumatisme. Une spectatrice a même regretté de n'avoir pas vu ce film plus tôt, à l'époque où elle a été confrontée à ce problème. Et l'après-midi, Marie-Charlotte Gauthier, réalisatrice de « A grands pas », était ravie d'avoir pu échanger avec le public, même si la salle était loin d'être pleine: « J'aime beaucoup l'idée de faire vivre un lieu comme celui-là, qui n'a pas cette vocation au départ. Il faut continuer, petit à petit les gens viendront... ».
Dimanche, la fréquentation a été légèrement supérieure, et les débats animés. De l'avis de Didier Asson, coordinateur de la rencontre, cette deuxième édition a été meilleure que la première, autant en nombre de spectateurs qu'en organisation globale. « Le taux de fréquentation n'est pas forcément significatif, précise-t-il. Les échanges entre le public et les réalisateurs étaient très positifs, les gens ayant adhéré au principe du film-débat. D'après les retours que j'en ai à présent, les gens qui sont venus ont apprécié, et les intervenants étaient contents de s'être déplacés. En conclusion, nous sommes dans une phase d'apprentissage qui se passe bien. A nous de persévérer pour donner à cette rencontre la place qu'elle mérite... »
Jean-Marie Renoir 25 10 2009
Le maire Laurent Lerch a encouragé les membres de la SAFIRE à persévérer.
Malgré une faible fréquentation, les débats après les projections, étaient animés.
Grande première pour le collège.
Le tout nouveau collège de Burnhaupt-le-Haut a consacré le dernier jour de classe du trimestre, au premier cross de l'établissement. La course était organisée par les professeurs d'EPS, Michel Hernandez, Dominique Barral, Alain Gaud et Brigitte Protsch, aidés des autres professeurs, du personnel du collège et des parents d'élèves. Sur la ligne de départ se sont alignés par niveau, 504 élèves des 19 classes. Les deux circuits de 2,5 km et 3 km, les ont emmenés sur le chemin qui longe la voie rapide, puis entre les champs de maïs, et retour par la piste cyclable le long du collège. A l'arrivée au COSEC, les participants recevaient une barre chocolatée et un verre de tisane. Les dix premiers de chaque catégorie ont été récompensés par les sponsors et les artisans du village, et le premier de chaque classe participera à une sortie à la patinoire d'Altkirch.
Mention spéciale à Joseph Fritsch, élève handicapé de 6eE, qui participe à tous les cours d'EPS malgré son handicap. Encouragé par quelques supporters, et sa maman qui l'a soutenu tout au long de son effort, il a fait SON cross sur le parking des bus en parcourant plus de 5km à la force des bras.
Jean-Marie Renoir 23 10 2009
6ème filles
1 - KEMPF Elsa de 6eA
2 - LOEFFEL Elsa de 6eD
3 - FARQUE Marine de 6eD
6ème
garçons
1 - MANIGOLD Théo de 6eC
2 - FARNY Thomas de 6eC
3
- ULRICH Yann de 6eD
Meilleure 6ème: 6eB
5ème
filles
1 - WEISS Manon de 5eA
2 - HUBERT Claire de 5eB
3
- FURTER Lisa de 5eB
5ème garçons
1 - LÊ Lenny de 5eE
2 - DUBOIS Steven de 5eD
3 - RAMIS Alexandre de 5eA
Meilleure 5ème: 5eD
4ème filles
1 - WENDLING
Elise de 4eC
2 - RIEHL Mathilde de 4eD
3 - JEANGERARD Julie
de 4eD
4ème garçons
1 - CLEMENT Nathan de 4eA
2 -
BURNER Nathanael de 4eA
3 - BAUR Jeremy de 4eB
Meilleure
4ème: 4eB
3ème filles
1 - GERBER Laetitia de 3eB
2
- WIRTH Charlotte de 3eC
3 - CHRETIEN Justinede 3eB
3ème
garçons
1 - GRASSER Victor de 3eB
2 - TOCCO Gaétan de 3eD
3 - MEYER Geoffrey de 3eC
Meilleure 3ème: 3eE
25 octobre 2009
Agnès Zimmermann quitte le collège.
Vendredi,
veille des vacances de la Toussaint, Agnès Zimmermann rassemblait les
professeurs et le personnel du collège A.Gérard de Masevaux, pour fêter
son départ à la retraite. Avant de laisser la place à ses collègues,
qui avaient préparé une petite animation de jeux et de chansons ,
Yvelise Weiss, principale de l'établissement, a retracé brièvement la
carrière de l'enseignante en mathématiques. Agnès née Leicher, a suivi
les cours de l'Ecole Normale d'Instituteurs de Guebwiller, entre 1968
et 71. Sa première nomination l'a emmenée à Obernai, puis l'année
suivante au collège de Thann. Elle a fait la rentrée de septembre 72
sur un poste provisoire au CES de Masevaux, et s'est mariée juste après
avec Bernard Zimmermann. Elle a été nommée à titre définitif, l'année
suivante. Les inspecteurs et chefs d'établissement successifs ont tous
relaté, au cours de 37 années de carrière, ses grandes qualités
professionnelles, son sérieux, son souci permanent d'aider les élèves
en difficulté à réussir leur scolarité. Et le choix d'un temps partiel
pendant quelques années, lui a permis d'être au plus près de ses
enfants. « Vous avez toujours passé les échelons au grand choix, signe
de vos qualités humaines et de votre passion pour le métier
d'enseignant, a précisé Mme Weiss. Je tiens à vous remercier
chaleureusement pour votre engagement au service du collège, et vous
souhaite une bonne retraite. ». Agnès a assuré ses collègues que sa
mémoire positive lui gardera uniquement les bons moments de toutes ces
années, et qu'ils vont lui manquer énormément, de même que ses élèves.
Elle compte occuper sa retraite en continuant à faire des voyages et de
la marche avec son époux, à assouvir sa passion pour le point de croix,
et à entourer ses enfants et petits enfants de toute son affection.
Jean-Marie Renoir 23 10 2009
Agnès Zimmermann entre le principal adjoint Guy Stehlin, et la principale Yvelise Weiss.
21 octobre 2009
La généalogie: une contribution au travail de mémoire d'un village.
Une cinquantaine de personnes étaient reçues vendredi soir à la salle
Martin Studer de Burnhaut-le-Haut, par le Maire Antoine Muller, à
l'occasion de la soirée de généalogie, organisée par la municipalité.
Pour
présenter la soirée, l'adjoint Claude Masson a souligné l'importance
primordiale de cultiver la mémoire collective, à laquelle participe la
recherche des origines par la généalogie. Il a présenté Pierre Schick,
chercheur expérimenté, méthodique et bénévole, qui a dépouillé les
registres paroissiaux et les archives d'état civil de la commune.
Celui-ci a commenté une projection diapos, pour inviter les spectateurs
à un voyage de 320 ans dans le passé de Burnhaupt-le-Haut, à la
rencontre de ses habitants. « La recherche d'une lignée familiale,
a-t-il précisé, est souvent moins importante que la découverte des
à-côtés, la vie quotidienne de nos ancêtres, les évènements familiaux
et leur impact sur leur environnement historique... » . En parcourant
le cahier SAIREPA ( saisies des registres paroissiaux), le généalogiste
amateur s'aperçoit, entre autres, que la mortalité infantile était très
importante jusqu'en 1900, et était rarement mentionnée dans les
registres, que les femmes mourraient souvent en couches, et laissaient
des veufs qui se remariaient parfois jusqu'à cinq fois. Les inventaires
après décès en apprennent beaucoup sur l'histoire des familles, de même
que l'index des noms révèle de grandes quantités d'homonymes qui
compliquent les recherches, ou encore, que les naissances illégitimes
qui dénotent une libération des moeurs, ont nettement augmenté après la
Révolution, et mènent la plupart du temps à un cul-de-sac généalogique. Jean-Marie Renoir 16 10 2009
Après
son exposé, Mr Schick, secondé par Gérard Flesch, président de la
Fédération Généalogique de Haute Alsace, a répondu aux questions de son
auditoire, qui comprenait une bonne partie de généalogistes amateurs.
Parmi eux, Serge Gasser s'est mis à rechercher ses ancêtres depuis une
vingtaine d'années par curiosité personnelle. Le premier à avoir
consulté les registres paroissiaux de Burnhaupt, il a remonté une
dizaine de générations, jusqu'aux environs de 1700, quand un Christophe
Gasser est arrivé dans le village. Il n'a pas encore découvert d'où
venait son ancêtre...
Christophe Aullen a commencé ses recherches
depuis 2004, après avoir mis les pieds au Centre Départemental
d'Histoire des Familles de Guebwiller. Ainsi, sa lignée directe l'a
mené jusqu'en 1649 en Allemagne. A présent, ses investigations
s'orientent vers les branches latérales de sa famille.« Quand on
trouve un de ses ancêtres, confie-t-il, on a l'impression de se
rapprocher de lui, de faire connaissance, et on a envie d'en savoir
plus, d'aller plus loin... »
Après la conférence, les intervenants ont repondu aux questions de l'auditoire.
20 octobre 2009
Masevaux, ville fleurie, attend le verdict du jury.
Comme dans les autres communes du département, le jury national des Villes et Villages Fleuris a été reçu à Masevaux par son maire Laurent Lerch et l'équipe municipale, le 26 aout dernier. Et comme dans les autres communes, ils sont en attente du verdict.
Ce
concours a distingué Masevaux à plusieurs reprises ces dernières
années, suscitant une volonté de dépasser ses acquis et de diversifier
ses engagements dans une politique de développement durable et, par
conséquent, de maîtriser les coûts financiers. La promenade en calèche
a permis au jury de parcourir les rues de la ville, d'apprécier le
travail réalisé par les services techniques, et de recenser les
orientations engagées par la municipalité, en matière d'amélioration du
cadre de vie. Auparavant, le maire avait présenté à l'hôtel de ville,
le patrimoine masopolitain, en faisant l'inventaire de ses richesses
environnementales naturelles. Il a notamment précisé les actions visant
à préserver durablement le milieu grâce , entre autres, à la gestion de
l'eau. Il a cité par exemple l'utilisation pour l'arrosage, des eaux de
pluies récupérées dans les anciennes fosses sceptiques et cuves à
mazout recyclées, des bâtiments communaux. Les orientations ont fait
l'objet d 'une écoute attentive du jury, pour leur prise en compte dans
les critères d'évaluation. Encore quelques semaines de patience et
la ville saura fin novembre si elle pourra atteindre le label national
qui ne récompense pas la seule beauté de ses aménagements floraux, mais
qui valorise la gestion raisonnée de son espace. Le maire tient à
remercier toutes les initiatives personnelles qui ont contribué à
offrir aux masopolitains et à leurs visiteurs, un cadre de vie toujours
plus agréable.
Jean-Marie Renoir 17 10 2009
Patrick Lévêque quitte les services techniques.
Le
personnel des services techniques et administratifs de la ville, s'est
retrouvé en mairie jeudi soir, à l'occasion du départ à la retraite de
Patrick Lévêque, le plus ancien des agents municipaux.Le maire
Laurent Lerch, entouré d'une partie du conseil municipal, a souligné
l'ambiance familiale de cette réunion: « Patrick est un de ces
éléments qui a pris une place prépondérante au sein des services
techniques, et dont le départ nous laisse tous un peu orphelins. Au
cours de ces 33 années, il a mis son énergie au service de ses
concitoyens, et son savoir, son expérience qu'il a su transmettre aux
jeunes, ont contribué à mettre en valeur ce service municipal... » Le
maire a ensuite retracé brièvement la carrière du retraitable,
commencée au camping le 1er mai 1976, en remplacement d'un agent
malade. Après quelques années passées à l'entretien de la piscine,
Patrick a assuré l'entretien de la station d'épuration, tout en
s'occupant des panneaux électoraux, ceux de signalisation, du magasin,
de l'atelier de soudure, et du déneigement. Sa polyvalence a été
également soulignée par Julien Ast, adjoint chargé des services
techniques, qui a salué sa ponctualité, sa disponibilité, et sa grande
rigueur au travail, dans la simplicité et la courtoisie. Patrick
n'aura pas de mal à occuper sa retraite grâce à son amour de la nature,
comme l'ont relevé ses collègues, en mettant la chanson de Claude
François « Le lundi au soleil ». Avant de lever leur verre à sa santé,
ils lui ont remis une corbeille garnie et un bon pour un week-end à
deux personnes à la Verte Vallée de Munster, et à sa compagne Hélène,
un gros bouquet de fleurs.
Jean-Marie Renoir 16 10 2009
19 octobre 2009
Beau succès de la deuxième " citrouille en fête".
La « Citrouille en fête », deuxième manifestation du nom organisée par
l'Association des Commerçants de Masevaux et Vallée de la Doller, a
connu ce week-end, un succès supérieur à l'an dernier.
Pour commencer, les commerçants se sont investis sans compter dans la
décoration de leurs magasins et la préparation des animations. Ensuite,
la journée de samedi a débuté sur les chapeaux de roues, grâce au
bagout de Patrick Freppel, qui invitait au micro parents et enfants à
visiter les ateliers et les jeux, à admirer les expositions et les
décorations. Les promenades à dos d'âne ou en calèche ont eu autant de
succès que la conteuse installée dans une cour de la rue de Gaulle. En
fin d'après-midi, le lâcher de ballon a réuni tout le monde sur la
place Clémenceau. Et à la tombée de la nuit, le défilé aux lampions a
sillonné les rues de la ville au son des Pfascht Trummler, et des
démonstrations des majorettes de Burnhaupt. La foule qui suivait les
deux comtois attelés à la calèche de Michel Schnoebelen, comptait bon
nombre d'enfants et d'adultes costumés sur le thème de l'automne et du
jardin. La promenade nocturne s'est achevée par la dégustation de la
soupe au potiron, préparée par le Relais de la Poste.
Enfin, la
matinée de dimanche a débuté timidement sous une petite pluie froide,
qui a cessé au moment du vin d'honneur offert par l'association. Sous
le chapiteau de la rue Foch, le président des commerçants Christian
Blind a remercié ses collègues pour leur engagement, et la mairie pour
son soutien. Il s'est félicité de la pleine réussite de cette deuxième
édition de la « Citrouille en fête », et a constaté que la meilleur
façon d'attirer la clientèle vers les petits commerces de proximité,
est d'organiser des manifestations de ce genre. A sa suite, le maire
Laurent Lerch, approuvé ensuite par le conseiller général Jean-Luc
Reitzer, a relevé le dynamisme des membres de l'association. Il a
précisé que l'accord donné pour l'agrandissement du Super U, qui est
d'ailleurs membre de l'association des commerçants, n'allait pas contre
le petit commerce. Cette décision avait bien pour but de retenir la
clientèle dans la vallée, et donc de l'inciter à s'approvisionner à
Masevaux.
L'après midi de dimanche a vu revenir les badeaux dans
les rues, où les attendaient le marché paysan, et les stands de
dégustations. La bière à la citrouille, spécialement élaborée pour la
circonstance par la brasserie de Uberach (67), a eu beaucoup de succès.
Les enfants ont attendu avec impatience, le départ du défilé.
En tête du cortège, la calèche a guidé le défilé à travers les rues de la ville.
Les cors des Alpes ont agrémenté le vin d'honneur.
Parmi les stands du marché du terroir, les" cougourdons" d'Ingrid Van Tiel.
Résultat des deux concours de la fête:
Le
concours de décoration de chapeaux, examinés par un jury de
commerçants, d'une conseillère municipale et d'une hôtesse de l'Office
de Tourisme, a été remporté par Carla Rubioniz (1er prix: bon d'achat
de 50 €). Le deuxième prix ( 30 € est revenu à Gavbrielle Fendeleur, et
le troisième ( 20 €) à Patrice Mancassola.
Et la pesée des citrouilles,
qui faisaient respectivement 21,9kg et 23,180kg, ont été remportées par
Lydia Bihl (22kg), et Stéphane Hausser ( 23,2kg.) Jean-Marie Renoir 18 10 2009