06 novembre 2009
Pour retrouver souplesse et harmonie du corps.
Les Chinois sont réputés pour leurs
techniques de relaxation, remise en forme, et harmonie du corps. Des
séances sont proposées au foyer rural de Bourbach-le-Haut, une fois par
semaine, animées par Chantal Kohler qui pratique depuis plus de 20 ans.
Elle associe le Tai Ji Quan ( prononcer taï tchi kwan), une pratique à
vitesse très lente d'un art martial, dont les mouvements représentent
une attaque ou une défense, au Qi Gong ( prononcer tchi kong) des
exercices pour faire circuler les énergies. Si le premier aide à
retrouver la souplesse du corps, le second tend à son harmonie. Ces
deux techniques font partie de ce que les Chinois appellent les
techniques de longue vie, pratiquées dans la douceur et le respect du
corps.
D'après les pratiquants, elles apportent la détente et le
bien-être, elles entretiennent leur souplesse, par un travail en
douceur de tous les muscles.
Séances le mardi soir au foyer rural de Bourbach-le-Haut de 19h à 20h30. La première séance d'essai est gratuite.
Renseignements auprès de Chantal Kohler au 03 69 19 46 13, ou Véronique Giraud à Bourbach au 03 89 38 86 20.
Jean-Marie Renoir 04 10 2009
Porter la lune et le soleil, une figure chinoise d'assouplissement.
15 octobre 2009
Les enfants de l'école ont pressé leurs pommes au pressoir de Wegscheid.
Vendredi dernier, la classe maternelle et la classe élémentaire de l'école de Bourbach le haut se sont rendues au pressoir de Wegscheid pour presser les pommes ramassées dans la semaine par les élèves de la maternelle. Très intéressés par les explications de l'adjointe Michèle Behra qui leur a servi de guide, les enfants divisés en trois groupes, ont visité le verger planté par les écoliers, et l'alambic de la distillerie. Avec l'aide de Nicole Kaufmann, ils ont pu participer à l'élaboration du jus de pommes : depuis le broyage, le pressage, et la stérilisation, jusqu'à la mise en bouteille. Ils sont rentrés avec 70 litres de jus de pomme: chaque enfant a rapporté sa bouteille à la maison et le reste sera consommé à l'école.
Jean-Marie Renoir 12 10 2009
Les enfants se sont pressés..autour du pressoir.
22 août 2009
La course " Solid'air", pour soutenir " Accès Sport Handicap".
L'Association d’Animation Culturelle et Touristique de Bourbach-le-Haut
travaille depuis un an à un projet sportif humanitaire, appelé "
Solid'air Thur Doller". Son ambition est de sélectionner, faire
connaître, et supporter financièrement une cause humanitaire.
Le 14 mars dernier, une douzaine de personnes, membres de l'AACT et
actifs de Solid'air, avait sélectionné, parmi 10 associations
humanitaires candidates, l'association "Accès Sport Handicap" de Moosch,
dont le but est l'insertion par le sport des personnes handicapées
mentales. L'aide financière que pourra apporter le projet Solid'air,
permettra d'acquérir un bus de 9 places pour assurer le transport des
sportifs, le budget actuel des transports représentant la moitié des
charges de l'association. La manifestation sportive qui permettra de
récolter des fonds et venir en aide à " Accès Sport Handicap", se
déroulera le dimanche 13 septembre 2009 à Bourbach le Haut, et
consistera à faire l’ascension, à pied, du village jusqu’au col du
Hundsruck, sans chronométrage ni compétition. Tout sportif occasionnel,
débutant ou confirmé, pourra saisir l’occasion de contribuer à un projet
humanitaire en participant, comme coureur ou marcheur sponsorisé ou
comme bénévole pendant quatre heures le jour de l’évènement. Les deux
défis que les participants à la course se lanceront, consistent, avant
le jour de l’événement, à recruter, dans son entourage familial, amical
et professionnel, des "sponsors" qui accepteront de verser quelques
euros pour chaque ascension réussie, et le jour de la course, à réaliser
le plus grand nombre possible de montées du Hundsrück…
Le projet ,qui se veut être une formidable expérience humaine, est porté
par un ensemble d'associations et de bénévoles locaux, qui offrent à
tout un chacun l'occasion de participer à une action humanitaire
directe. Le principe fondateur de la Solid'air Thur-Doller, est de créer
une chaîne humanitaire en faisant participer le plus grand nombre
possible de personnes à cet évènement sportif.
Tous renseignements sur le site www.solidair-thur-doller.org
Jean-Marie Renoir 17 08 2009
L'équipe de Solid'air travaille sur le projet depuis déjà une année.
21 août 2009
Bénédiction de l'oratoire de ND du Bildbuche.
Un an après sa construction, l'oratoire du Bildbuche a été béni en présence des bourbachois.
C'est dans une cathédrale de verdure parsemée de taches de soleil, que Gérard Balast, curé coopérateur de Bourbach-le-Haut, a accueilli ses ouailles, mais aussi les bûcherons qui ont construit la chapelle en fuste, les représentants de l'ONF, des pompiers, et de la municipalité. En tout une cinquantaine de personnes a assisté à la bénédiction de l'oratoire de Notre Dame du Bildbuche, la veille de la fête mariale de l'Assomption, animée par la chorale du village, et un détachement des trompes du Ballon d'Alsace. Pour clore la bénédiction, Olivier Tarozzi, président du conseil de fabrique, a rappelé l'historique du Bildbuche, ce vieux hêtre à la croisée des chemins de la Boutique et du Schirm, qui portait autrefois une niche garnie d'une image de la Vierge. Après la célébration, le maire Joël Mansuy a invité l'assistance à partager le verre de l'amitié sous les branches des grands arbres.
Jean-Marie Renoir 14 08 2009
12 août 2009
Un été en musique.
Pour passer une semaine d'été en musique, petits et grands à la musicolonie.
La neuvième édition des colonies en musique se déroule à
Bourbach-le-Haut sous l'égide de la nouvelle association "
Musicolonies". Dirigées par Virginie Welker, elles permettent à une
centaine d'enfants de 6 à 17 ans, de s'initier ou se perfectionner en
musique pendant une semaine, sur deux sites, Bourbach-le-Haut et
Ranspach . " Les deux-tiers des enfants reviennent l'année
suivante, précise Virginie. Les petits viennent principalement
du pays Thur-Doller, mais les plus grands viennent de tout le
département ...Ce stage est possible grâce au soutien du Crédit Mutuel,
des communautés de communes Thur-Doller, du Conseil Général, et de la
Fédération des Sociétés de Musiques d'Alsace."
Cette semaine, ce sont 43 jeunes de 10 à 17 ans, qui se retrouvent à la
maison familiale du Baeselbach. " La tendance que nous avons voulu
donner à la rencontre de cette année, explique le responsable
François Humbert, vise à sensibiliser les jeunes à tous les arts,
sans se focaliser uniquement sur la musique... Il faut intéresser les
jeunes sans les gâver, et finalement risquer de les dégoûter...".
Ainsi, le compositeur Arnaud Meier, présent pour la 3ème année
consécutive, aborde la technique de l'improvisation, et fait travailler
les jeunes musiciens sur deux de ses compositions. Le peintre Jean
Glantzmann propose une initiation à l'aquarelle, et un atelier de
création musicale inspirée par des tableaux. Le slameur Jonathan
Rauscher les initie à l'écriture, à partir d'exercices et de jeux. Les
différents ateliers musicaux se répartissent autour du grand orchestre,
de petits ensembles de musique de chambre, d'expression théatrale,
d'improvisation et de chant. Les sept animateurs brevetés tiennent
également à sensibiliser les colons à la vie en groupe, en organisant
des sorties en montagne, des veillées de jeux et danses bretonnes, des
séances en extérieur au cours desquelles certains peignent pendant que
d'autres jouent. Les jeunes musiciens,
recrutés plus en fonction de leur niveau musical que par tranches
d'âges, peuvent également profiter de la montagne, avec un repas
trappeur, des veillées à thème dont une nuit aux étoiles, une sortie
géologique et botanique, le tout agrémenté d'une sensibilisation à
l'écologie, au développement durable et à la protection de
l'environnement, en utilisant certains instrument fabriqués en
matériaux recyclables, par exemple.
Le stage des plus petits, la " musicolominie", regroupe 29 enfants de 6
à 10 ans au foyer rural du village. Encadrés par sept
animateurs, les apprentis musiciens pratiquent le chant, les
percussions corporelles, et les petits instruments. " Ceux qui
pratiquent déjà un instrument, précise la responsable Nathalie
Leber, travaillent en petits ensembles, accompagnés aux percussions
par les débutants, pour apprendre à jouer ensemble...". La vie en
groupe et les nuitées sous la tente sont pour beaucoup une découverte,
de même que l'initiation à la magie par un intervenant spécialisé dans
l'art du cirque. Plus classiquement, ils abordent également le
bricolage à partir de produits récoltés dans la nature, les jeux de
plein-air, les balades en montagne.
L'aboutissement de cette semaine de stage musical est le concert qui
sera donné dimanche 16 août à 16h30 au Cercle St Martin de Masevaux. Le
grand orchestre, dirigé par Isabelle et François Humbert, interprètera
des morceaux qu'ils auront travaillés pendant la semaine, dont une
composition spéciale d'Arnaud Meier, une pièce de Tchaïkovski, et deux
morceaux de compositeurs contemporains, l'américain Stephen Melillo, et
l'italien Luigi Di Ghisallo. Entre-temps, les plus jeunes
interprèteront les chants qu'ils ont appris, agrémentés de quelques
autres surprises. Les parents et amis , et les auditeurs qui viendront
applaudir les musicolons, pourront également admirer une exposition des
aquarelles de Jean Glantzman.
Enfin, précisons que le stage proposé aux enfants de la vallée de St
Amarin, se déroulera la semaine prochaine à la maison de TEC à
Ranspach, où 21 enfants de 6 à 10 ans seront encadrés par les mêmes
animateurs .
Concert de fin de stage dimanche 16 août à 16h30
Entrée libre au Cercle St Martin de Masevaux.
Renseignements sur la musicolonie sur le site: www.musicolonie.com
Jean-Marie Renoir. 11 08 2009
Les jeunes travaillent par petits ensembles.
Les plus jeunes travaillent le chant en plein air, mais aussi les petits instruments.
30 juillet 2009
Le bûcher de la MJC a enflammé la nuit.
Même s'il était en retard sur la date, et s'il a été arrosé pendant trois jours, le bûcher a bien brûlé samedi soir , à Bourbach-le-Haut. La pluie s'était arrêtée en milieu d'après-midi, et malgré la fraîcheur apportée par l'humidité, les spectateurs sont venus nombreux dès 19h, du village, et des communes alentour. Quelques vacanciers ont également trouvé le chemin du foyer rural. Après la mise à feu laborieuse des petits bûchers, le feu d'artifice grandiose, lancé de derrière les arbres par Tintin, a été très applaudi. Et Benji, le maître d'oeuvre de la construction, à qui l'on a demandé s'il n'avait pas trouvé une miss quelque chose pour l'allumer, a déclaré :" Pas du tout! C'est ceux qui l'ont construit qui vont y mettre le feu!...". De fait; le grand bûcher hexagonal de 10 mètres de haut a été allumé par les jeunes de la MJC, à 11heures précises, sous la surveillance des sapeurs pompiers bénévoles. Et la fête s'est poursuivie bien après minuit.
Jean-Marie Renoir 19 07 2009
29 juin 2009
Les voisins en musique.
Les habitants de la rue du Réservoir, à Bourbach-le-Haut, se sont retrouvés samedi soir pour fêter les voisins, comme tous les débuts d'été. Cette année, comme trois d'entre eux arrosaient leur retraite, une surprise attendait les convives: la troupe des " Guygges band" de Mitzach, a débarqué dans la rue à l'heure de l'apéritif. Les douze musiciens ont accompagné les bulles d'une aubade bien de chez nous.
Jean-Marie Renoir 28 06 2009
10 mai 2009
Un petit déjeuner montagnard très apprécié.
Le temps ensoleillé était de la partie pour attirer les amateurs de petit déjeuner copieux au foyer rural de Bourbach-le-Haut, le 1et mai dernier. Les enfants de l'école et leurs parents attendaient derrière les tables chargées de bonnes choses, les 153 participants, qui sont venus les déguster. Les deux circuits de balades proposées, l'une de deux heures autour du Kohlberg et l'autre de trois heures autour de la Bildbuche, ont enchanté les marcheurs petits et grands, venus des deux vallées, et certains même de la région mulhousienne. La recette de cette animation servira au financement de sorties pédagogiques et d'activités extra-scolaires.
Jean-Marie Renoir 07 05 2009
Lucas, neuf ans, a su conseiller les amateurs de bonnes choses.
24 avril 2009
Le sous-préfet a découvert le village.
Mercredi après-midi, le sous-préfet Alain Faudon s'est offert une petite escapade montagnarde, en venant faire une visite de courtoisie à Bourbach-le-Haut, entre deux réunions. Guidé par le maire Joël Mansuy, et ses trois adjoints, il a découvert les bâtiments communaux, dont la mairie, les locaux techniques abritant l'Unimog qui sert entre autres au déneigement de la commune, et les écoles primaire et maternelle, qui reçoivent 46 écoliers. Un petit tour du village lui a fait découvrir le foyer rural,dont il a admiré la charpente, et les gîtes ruraux, dont un devrait servir à l'accueil périscolaire à la rentrée prochaine. De retour à la mairie, l'équipe municipale a présenté au magistrat le dernier bulletin communal, et l'a entretenu de quelques points qui lui tiennent à coeur, dont les projets d'aménagements touristiques, et les nuisances sonores dûes aux défilés de motos les week-end. Mr Faudon, lui-même motard, et conscient du problème, a dit son souci de trouver une solution acceptable pour tous.
Jean-Marie Renoir 22 04 2009
Le maire et ses adjoints ont guidé le sous-préfet pour la visite des écoles.
18 avril 2009
Petit déjeuner montagnard
Un petit déjeuner et une balade, pour fêter le travail.
L’école et les parents d’élèves, aidés par les membres de l’Association d’animation culturelle et touristique de Bourbach-le-Haut, organisent un petit-déjeuner montagnard, le vendredi 1er mai, et invitent à une balade sur les hauteurs du village. Le petit-déjeuner (café, chocolat, jus de fruits, tartines, céréales, fromages, charcuteries et œufs, le tout à volonté) sera servi de 7 h 30 à 11 h 30, au Foyer rural. Plusieurs circuits de balades de longueurs différentes, seront ensuite proposés, pour découvrir les alentours du Hundsruck et du Rossberg, sous la responsabilité des participants. Le prix du petit-déjeuner est de 10€ pour les adultes et 5€ par enfant de 6 à 12 ans (gratuit en dessous de 6 ans), et contribuera au financement de la classe de découverte de l’école du village
Réservations au 03.69.19.41.93
e-mail : ecole.bourbach.le.haut orange.fr
Jean-Marie Renoir 17 04 2009
Les parents d'élèves de l'école se mobilisent pour la préparation et le service.