18 février 2008
Sous le soleil de carnaval.
Décidément cette année, la météo aime bien les confettis, les déguisement, et les fanfares.
Mené par le clown-animateur Gilbert Walger, le défilé du carnaval de
Guewenheim était organisé dimanche par l'amicale des pompiers, la
musique Ste Cécile, et l'APEPA. Le défilé est parti de la mairie à
14h30, pour faire deux fois le tour du village, sous un beau soleil. Le
public déguisé ou non s'éparpillait entre les chars des bénévoles:
Jacques, Mickaël et André, et les musiciens de la musique Ste Cécile,
qui a animé le cortège de son répertoire. Le char royal fermait la
marche, avec à son bord la reine et le roi des enfants du carnaval: Lina
Rudler et Gabin Michelutti, et toute leur suite.
De retour à la salle polyvalente, un concours de travestis et l'élection
du couple royal 2009 ont terminé l'après -midi, avec une distribution de
cadeaux pour tous les participants. La soirée était occupée par le bal
de carnaval, animé par le groupe " Cristal River".
Jean-Marie Renoir 17 02 2008
Le char du couple royal fermait la marche.
La musique Ste Cécile a animé le cotrège.
02 janvier 2008
Arbres de Noël.
Mon Beau Sapin ...de la Doller.
En 1991, Raymond Tschirhart bûcheron-élagueur, s'est reconverti dans
l'aménagement paysager et la culture des sapins de Noël. En 2004, son
fils Benoît terminait une série de formations en technique
d'arboriculture, après un bac et un BTS en aménagement paysager. En
s'associant , ils ont créé une entreprise familiale dans laquelle le
deuxième fils, Julien, pompier professionnel, vient volontiers donner la
main . La production de sapins de qualité demande un travail suivi tout
au long de l'année, pour la plantation de quelques 15 000 replants, la
taille, et le désherbage, mais c'est le dernier trimestre qui est le
plus chargé." Nous sommes aux petits soins pour nos plants, explique
Benoît entre deux clients.Pour produire de beaux arbres, il faut les
bichonner toute l'année. Nous tenons à nous démarquer des gens qui
vendent à la sauvette, des sapins qu'ils ont achetés un peu au hasard,
sans trop se soucier de leur provenance. Nous sommes affiliés à
l'Association Française du Sapin de Noël Naturel, et nous produisons des
Epicéas, des Pungens, et des Nordmann labellisés " . La qualité de leurs
produits leur permet de fournir les fleuristes haut-de-gamme du grand
marché de Rungis, en région parisienne, c'est dire...
Installée depuis cette année sur son nouveau site à la sortie de
Guewenheim, direction Soppe le Haut, l'entreprise Tschirharth mise sur
le service au client, le conseil personnalisé, la préparation de ce
moment de fête qu'est l'achat d'un sapin. On peut même arriver avec son
pied de sapin, et l'un des frères s'empressera d'y ajuster l'arbre
choisi. Pour pouvoir proposer des produits frais coupés à 8 jours
environ, il faut aller prélever quotidiennement sur les 15 hectares de
plantations, où le rythme de renouvellement des sapins avoisine les 8
ans en moyenne. A Noël , la vente dépasse les 100 000 pièces, dont 2% de
sapins en pots. De plus en plus de monde vient chercher son sapin à
Guewenheim, attiré par la qualité des produits, les prix, et l'accueil
sympathique. Du producteur au consommateur, et le bouche-à-oreille fait
le reste.
Depuis 4 ans,les frères Tschirharth ont apporté un petit plus écologique
à leur exploitation: "Pour éviter d'utiliser des désherbants, précise
Julien, nous avons acquis des moutons autrichiens. Contrairement aux
autres ovins, cette race dédaigne les bourgeons de résineux. La clôture
qui sert à protéger les plants des chevreuils, friands des mêmes
pousses vert pâle, était déjà en place. Cinq bêtes suffisent pour
nettoyer un hectare de plantation ." Et les moutons fertilisent le sol
grâce à un engrais naturel gratuit!
Jean-Marie Renoir 21 12 2007
La devise des frères Tschirhart: Qualité et service.
17 décembre 2007
Concert de Noël des Petits Chanteurs.
Les Petits Chanteurs ont fêté Noël en concert.
L'église Saint Maurice de Guewenheim accueillait samedi soir le concert
de Noël des Petits Chanteurs. Les spectateurs installés jusque dans les
allées latérales et le fond de la nef, ont vu entrer dès 20h15 précises,
40 choristes en pull rouge qui ont entonné la " Prière du soir" de
l'Abbé Revert. Ont suivi toute une série de chants religieux et
profanes, dont l "'Hymne à le Nuit" de JP Rameau ( repris dans le film
"les choristes") dirigés par de Pierre Schneider. La deuxième partie
était consacrée aux chants de Noël, traditionnels ou moins connus. Le
concert a été émaillé de morceaux d'orgue, interprétés par Marie Jecker,
des morceaux de harpe par Charlotte Vial, et de piano par Jeanne Vial,
Elise Bringel et Lucile François. La chorale se féminise, puisque les
dernières recrues sont de jeunes chanteuses qui ont tout juste une
dizaine d'années. En tous cas la relève est assurée...
Cette année a été très productive pour les Petits Chanteurs qui ont
effectué de nombreuses sorties dans la région Est, en Allemagne et en
Suisse, et jusqu'à la Réunion en juillet. Leur prochain concert
reprendra le même programme le 6 janvier à 16h à l'église de Masevaux,
et fin janvier à Rixheim. Les choristes animeront également , et pour la
quarantième année, la messe de Noël du village le 24 décembre, et celle
de Masevaux le 25.
Ce concert coïncidait avec la sortie de leur 4ème CD, en vente à la
sortie, et qui reprend le nouveau programme de cette soirée. Les
personnes qui n'auraient pas pu venir, peuvent se le procurer à la
Faïencerie de la Doller à Guewenheim. Les bénéfices de cette vente ,
ainsi que du plateau , iront à l'association " Les voix du coeur", qui
parraine entre autres une centaine d'enfants au Togo et en Côte
d'Ivoire. D'ailleurs un nouveau CD est déjà en préparation pour marquer
le 40ème anniversaire des Petits Chanteurs en 2008, et qui regroupe
encore de nouveaux titres, dont certains rapportés de leurs tournées,
selon leur habitude.
Jean-Marie Renoir 16 12 2007
La relève se féminise: leurs dernières recrues ont une dizaine d'années.
10 décembre 2007
Téléthon.
400 ballons pour le téléthon.
La mairie et le CCAS de Guewenheim ont gonflé 500 ballons à l'hélium,
pour le lâcher prévu samedi à midi, sur le plateau sportif . Depuis 10
heures, les ballons multicolores , vendus 2 euros au profit du
Téléthon, attendaient leur étiquette, collés au plafond de la salle du
foyer . Un jus d'orange chaud pour les enfants et un vin chaud pour les
parents ont permis à tous de patienter, en croquant un mannala offert
par le nouveau boulanger Feuerstein. Juste avant midi, une foule
d'enfants accompagnés de leur parents, attendaient le chant de la sirène
pour lâcher leur ballon. Justine, 2 ans et demie, cramponnée à son
ballon rose, redoutait de lâcher la ficelle, pendant que Thomas espérait
renouveler son exploit de l'an dernier: son ballon avait gagné la course
en faisant 540 km en 2 jours, jusque près de Nuremberg, en Allemagne.
Cette année, le ballon qui ira le plus loin avant le 31 décembre,
rapportera à son propriétaire un baladeur vidéo. Un ballon malchanceux a
gagné le record du plus court trajet, en s'accrochant au bout de 3
secondes de vol, à l'antenne de télévision de la maison voisine.
"Nous avons fait mieux que l'an dernier, constate Mme Higelin, puisque
pour cette 5ème édition nous avons récolté 1117, 32euros."
Jean-Marie Renoir 08 12 2007
Après avoir lâché un premier ballon rose, Justine tient fort le jaune et le violet.
29 août 2007
Marché des potiers 2007
Jean-Mars Rostan est très décontracté quand il fait une démonstration de tournage.
La fille du roi de l'eau et le fils du roi de la terre ont inventé la poterie.
Bilan positif au 8ème marché des potiers
Lundi matin, en plein démontage et rangements, Pierre Schneider se disait très satisfait du 8ème marché des potiers, organisé ce week-end par les petits chanteurs de Guewenheim." Nous sommes très contents de la fréquentation: plus de 7000 visiteurs en 3 jours, au moins autant que l'an dernier, assurait-t-il. Les petits chanteurs sont maintenant au top de l'organisation. D'ailleurs nous avons décidé de les mettre à l'honneur l'an prochain, puisque le thème du marché 2008 sera le nombre " 40", comme les 40 ans des petits chanteurs..." Les numéros gagnants de la tombola sont déjà connus: le 045, 597, et 395, qui gagnent de très belles pièces de céramique réalisées par des potiers du marché.
Comme les années précédentes, les soirées de vendredi et samedi se sont terminées par un spectacle écrit par Christian Lamey, et joué par les petits chanteurs: grâce à la rencontre de la fille du roi de l'eau et le fils du roi de la terre à la lisière de leurs deux pays, l'art de la poterie a pu voir le jour, pour le service des hommes. Pierre Schneider a illustré ce dénouement en sortant du four des pièces de céramique en" Raku", ancienne technique d'émail coréenne développée au Japon au 16ème siècle.
Côté exposants, les habitués sont satisfaits de s'être déplacés, tel Jean-Marc Rostan, venu de Santilly (71): " Ce qui me plaît ici, c'est le côté convivial de l'association de la chorale, l'ambiance bon enfant, l'aspect humanitaire de leur projet. Depuis 20 ans que je fais ce métier en autodidacte, c'est bien un des rares marchés où je me promène, où j'ai envie de faire des démonstrations de tournage..."Son voisin Didier Ribault, nouvel arrivant, est bien d'accord, lui qui fait du grès de Saint Amand en Puisaye, en Côte d'Or : " Je me suis remis à mon premier métier après un licenciement, et ça fait 10 ans que je fais du tournage et du modelage d'objets utilitaires et artisitiques dans le Jura nord."
Venus pour la première fois de Beyssenac en Corrèze, Florence et Eric Bahin ont choisi ce métier il y 5 ans pour la liberté de travailler à la maison, dans la création artistique de faïences utilitaires vernissées, fontaines d'intérieur, et jardinières " J'étais styliste, explique Florence, et Eric musicien. C'est en faisant des animations musicales sur des marchés comme celui-ci, que nous nous sommes initiés au travail de la terre, et au tour de potier. Ca nous a plu, et voilà..."
Après avoir fait de la peinture et du dessin en Sâone et Loire pendant 13 ans, Didier Bellamy s'est aperçu , grâce à une rencontre avec un modeleur sur plâtre, qu'il était possible de donner un volume à ses dessins, de les transposer en 3d, en faisant des modelages: " Très vite je suis passé du modelage au tour, puis aux émaux. Aujourd'hui je réalise des vases, plats, bols, boîtes en porcelaines émaillées par cristallisation, en créant une impureté dans l'émail, et en le rechauffant à 1300° jusqu'à obtenir des coulures qui se cristallisent."
On trouvait aussi des compagnons potiers, telle Patricia Marino, de Muttersholtz ( 67) , formée à l'école des maîtres potiers de Betschdorf, dans les années 70: " Dans mon atelier, je fabrique des céramiques culinaires et décoratives, et je propose des stages et cours d'initiation tout au long de l'année.C'est la première fois que je viens ici, et je trouve l'ambiance tout à fait sympathique, j'apprécie beaucoup les rencontres avec d'autres potiers."
Les débutants ont pu s'initier au modelage, grâce à Gérard Eidenschenck, animateur aux ateliers d'art de Vieux-Thann, venu à Guewenheim animer l'atelier des enfants:" Les débuts étaient timides, vendredi et samedi matin,raconte-t-il, mais depuis hier, j'ai dû demander l'aide de 3 autres personnes pour arriver à suivre.Nous leurs faisons réaliser des formes simples, puis des assemblages.Mais nous demandons aux parents d'aider les plus petits, pour qu'ils arrivent aussi à un résultat, et certains d'entre eux se découvrent des talents cachés."
Jean-Marie Renoir 27 08 2007
L'atelier d'initiation des enfants n'a pas désempli de tout le week-end.
Florence et Eric Bauin sont venus pour la première fois de Corrèze.
Après avoir fait de la menuiserie pendant 10 ans, Didier Ribault fabrique des grès de St Amand depuis 10 ans.