Le blog de Jean-Marie Renoir

Pour retrouver souplesse et harmonie du corps.

ours68 — Fri, 06 Nov 2009 10:13:53 GMT

Les Chinois sont réputés pour leurs techniques de relaxation, remise en forme, et harmonie du corps. Des séances sont proposées au foyer rural de Bourbach-le-Haut, une fois par semaine, animées par Chantal Kohler qui pratique depuis plus de 20 ans. Elle associe le Tai Ji Quan ( prononcer taï tchi kwan), une pratique à vitesse très lente d'un art martial, dont les mouvements représentent une attaque ou une défense, au Qi Gong ( prononcer tchi kong) des exercices pour faire circuler les énergies. Si le premier aide à retrouver la souplesse du corps, le second tend à son harmonie. Ces deux techniques font partie de ce que les Chinois appellent les techniques de longue vie, pratiquées dans la douceur et le respect du corps.
D'après les pratiquants, elles apportent la détente et le bien-être, elles entretiennent leur souplesse, par un travail en douceur de tous les muscles.
Séances le mardi soir au foyer rural de Bourbach-le-Haut de 19h à 20h30. La première séance d'essai est gratuite.
Renseignements auprès de Chantal Kohler au 03 69 19 46 13, ou Véronique Giraud à Bourbach au 03 89 38 86 20.

Jean-Marie Renoir 04 10 2009

Porter la lune et le soleil, une figure chinoise d'assouplissement.

Les anciens de Japardan reçus à la mairie.

ours68 — Thu, 05 Nov 2009 15:11:09 GMT

L'usine Japardan de Lauw, qui a fermé en mai 1990, fabriquait des fenêtres en bois plastifié et des volets à battants bois. Les agents de maîtrise de cette entreprise avaient tous été intégrés chez Lebed et Autocable. Aujourd'hui, ils sont tous à la retraite, et continuent à se voir. « Nous étions une équipe très soudée, commente Abilio Pinton qui fait le lien entre les anciens encadrants. Nous nous étions déjà retrouvé il y a cinq ans avec plaisir, et nous souhaitions renouveler l'expérience. Nous regrettons l'absence de deux d'entre nous, dont celle de Paul Kachler, ancien maire de Masevaux. »

Avant d'aller partager un repas au Relais de la Poste de Masevaux, il était prévu une visite des locaux de l'usine, occupés actuellement par Lauwplast. L'absence du directeur de l'entreprise ayant annulé cette visite, le maire Emile Ehret a invité le groupe à se retrouver à la mairie. Il a retracé brièvement l'historique des locaux, rappelant que l'aventure industrielle de Lauw a commencé en 1857, avec les tissages de Mme André, transformés en 1884 en filature par la famille André-Berger.

Les locaux ont été repris en 1956, par l'entreprise During, pour y a fabriquer des machines à laver, suivie en 1958 par Daco, qui faisait des volets roulants et des fenêtres en bois plastifié. Japardan a pris la suite en 1973, puis Lauwplast en 2000. « La commune a toujours entretenu des liens étroits avec ces entreprises successives, précise Mr Ehret, jusqu'à leur concéder des avances Alsabail en 92, 2000 et 2005... Cette rencontre des anciens de Japardan s'inscrit parfaitement dans l'histoire du village... ». Il a ensuite convié l'assistance au verre de l'amitié, offert par la commune.

Jean-Marie Renoir 30 10 2009

Francine Hechinger quitte l'hôpitalpour prendre sa retraite.

ours68 — Tue, 03 Nov 2009 12:24:05 GMT

Originaire de Colmar, Francine Hechinger y a passé son diplôme d'état d'infirmière en 1975. Les 25 années suivantes, elle a exercé à l'hôpital Pasteur, où elle s'est occupée des malades dans quasiment tous les services. Elle a parfait sa formation à Paris et à Lyon, lors de stages sur les relations humaines. En octobre 2000, elle a demandé sa mutation pour Masevaux, afin de se rapprocher de son compagnon, qu'elle a rencontré dans la vallée de la Doller. Après toutes ces années au service des autres, Francine vient de faire valoir ses droits à la retraite, pour rejoindre Fernand à Sickert. Mais elle ne compte pas s'installer dans un fauteuil, puisqu'elle envisage de suivre des cours d'informatique, et de s'investir dans la formation pour adultes, grâce au diplôme universitaire qu'elle vient de passer en gérontologie. Et pour le plaisir, elle garde une petite place pour la marche à pied et les voyages. Ses collègues de l'hôpital de Masevaux lui ont organisé une petite réception vendredi soir, en présence du directeur d'établissement Michel Demange et madame, de la cadre de santé Evelyne Bindler, et du diacre Ducottet. Tous ont reconnu ses qualités professionnelles et humaines, son expérience et son sens de l'écoute. Parmi tous les cadeaux posés sur la table, la boîte à surprises préparée par ses collègues pour passer une bonne retraite, l'a beaucoup fait rire.

Jean-Marie Renoir 30 10 09

BD MAZ' bientôt à l'Espace C. Rich.

ours68 — Sun, 01 Nov 2009 11:40:01 GMT

La municipalité de Masevaux et l'Espace Claude Rich proposent douze jours d'animations autour de la BD, en écho au festival Bédéciné d'Illzach,

La 25ème édition de Bédéciné, qui se déroulera les 14 et 15 novembre à l'Espace 110 d'Illzach, rayonne cette année dans 25 communes du département. Les adjoints au maire de Masevaux Eliane Farny et Eddy Ringenbach, ont décidé d'investir l'Espace Claude Rich, et d'y proposer pendant deux semaines, des expositions et des animations autour de la BD. Baptisée « BD Maz' », la manifestation est programmée du 10 au 22 novembre, entrée gratuite de 14h30 à 17h30. Tous les jours, petits et grands pourront visiter une exposition en 24 panneaux sur l'histoire de la BD française,de 1833 à 1980. D'autres moments forts marqueront cette première édition masopolitaine, dont les 14 et 15 novembre, une rencontre-dédicace avec Jean-Louis Pesch, auteur de « Sylvain et Sylvette », qui présentera le 54ème album intitulé « Moissons de gags »,de la série d'origine commencée en 1954... Les 13 et 14, la compagnie Pizzicato présentera son spectacle de danse poético-burlesque « Paroles en l'air ». Les 21 et 22 novembre la salle de cinéma projettera le dessin animé « Astérix chez les vikings » , et une bourse aux BD d'occasion permettra aux collectionneurs d'échanger leurs doubles. D'autres animations figurent encore au programme, dont une chasse au trésor, un quiz, un espace lecture-découverte initié par Créaliance, une vente de BD par la Maison de la Presse, des lectures, des contes. Enfin plusieurs BD régionales sur l'histoire de l'Alsace seront présentées, dont les deux premiers tomes de « Cette histoire qui a fait l'Alsace », écrits par Marie-Thérèse Fischer et dessinés par Francis Keller.

Jean-Marie Renoir 29 10 2009

Eliane Farnby et Eddy Ringenbach présentent au maire les nouvelles BD régionales.

Le carnaval de la Doller a élu sa première reine.

ours68 — Wed, 28 Oct 2009 08:47:41 GMT

La salle polyvalente de Sewen a accueilli près de 300 personnes, samedi soir, pour l'élection de la première reine du carnaval de la Doller, organisée par les Weldas Wagges.

Le dîner dansant qui a précédé le vote était animé par l'orchestre " Montana", heureuse résurgence de "Reflex", et les troupes de gugga music de Pfastatt, Eschentzwiller et Rouffach, ont fait monter la pression d'une joyeuse ambiance sur le parking et dans la salle. Dans la soirée, un jury de 9 personnes, issues des comités de carnaval de Colmar et Mulhouse, des présidents de la fédération française des carnavals - Alsace-, des gugga music, et du carnaval de Fussach (Autriche), ont complété le vote du public, pour élire la première reine du carnaval de la Doller. Sur cinq candidates qui se sont présentées, a été élue reine du carnaval de la Doller, Caroline Schatz de Soultz, sa première dauphine est Delphine Jaeggy de Thann, et la deuxième est Emmanuelle Clua de Niederbruck. Toutes trois ont posé pour les photographes en compagnie de la marraine des Welda Wagges, Tania Simon, miss Haut-Rhin 2008. Le public était ravi de retrouver l'ambiance festive et bon enfant des carnavals d'Oberbruck. Les organisateurs lancent à cette occasion un appel aux nouveaux membres, qui peuvent se renseigner en visitant leur site: www.weldawagges-elsass.fr.

Jean-Marie Renoir 26 10 2009

De gauche à droite: 1ère dauphine Delphine Jaeggy, Tania Simon la marraine,
la reine Caroline Schatz, et la deuxième dauphine Emmanuelle Clua.

Des nouveaux joggings pour les footballeurs.

ours68 — Wed, 28 Oct 2009 08:45:39 GMT

Le football club de Lauw, qui compte 101 licenciés, joue en division 2 départementale. Les séniors et les dirigeants du club viennent d'être gratifié d'un nouveau jogging, soit 56 tenues qui leur ont été remises dimanche après-midi sur le terrain. Le maire Emile Ehret,représentant la commune donatrice, a affirmé qu'il est normal d'aider un club qui draine autant de jeunes: « Lauw se devait de partager le sponsoring avec les deux entreprises locales, pour un investissement juste et approprié, qui va inciter nos jeunes à porter encore plus haut les couleurs de notre village. De plus, des travaux de réfections vont être prochainement entrepris au club-house ... ». Et Paul Adam, représentant les établissements Adam, tenait à aider le club, en tant qu'ancien joueur, aux côtés de l'entreprise Autocable, également participante. La remise a e lieu en présence de nombreux supporters, du président Jean-Pierre Kleinhoffer, et de Claude Marchand, partenaire et fournisseur exclusif du club en équipements sportifs.

Jean-Marie Renoir 25 10 2009

Bel élan des collégiens pour ELA

ours68 — Tue, 27 Oct 2009 16:09:09 GMT

Comme dans beaucoup de collèges de la région, les élèves ont couru pour ELA.

Le traditionnel cross d'automne pour soutenir l'association ELA était organisé par les professeurs d'EPS du collège Gérard de Masevaux, sous la houlette de Nicolas Riss. De la 6ème à la 3ème, 565 élèves ont pris le départ par niveaux, pour parcourir les 1900 et 2650 m du circuit, qui faisait plusieurs fois le tour du collège et du COSEC. Les autres professeurs et le personnel ont assuré les postes de contrôle, et de ravitaillement à l'arrivée: pomme et tisane pour chaque coureur. Les cinq meilleurs à avoir « chaussé leurs baskets », sont montés sur le podium, pour recevoir leur médaille à l'issu de la course.

Résultats CROSS du collège de MASEVAUX 2009-10

3ème FILLES                                                    3ème GARCONS

1 PUGLISI Victoria                                           1 RISS Thibault
2 TEOBALDI Alicia                                           2 BEHRA William
3 ZIMMERMANN Melanie                               3 WETZEL Clement
4 KOENIG Perrine                                           4 HOBERDON Axel
5 MULLER Coline 3                                        5 TROMMENSCHLAGER Sebastien

4ème FILLES                                                    4ème GARCONS

1 WOLFF Emilie                                              1 MERROUCHE Maxim
2WENDEL Mathilde                                        2 HERNANDEZ Mario
3 SZCZERBOWSKI Claire                               3 WEISS Anthony
4 HESCHUNG Juliette                                     4 WEICHEL Ludovic
5 SCHARTNER Eva                                        5 WIEDER Damien

5ème FILLES                                                    5ème GARCONS

1 ZIMMERMANN Lisa                                     1 MERCIER Henri
2 DOUIS Léa                                                 2 VONBLON Gaëtan
3 SCHNOEBELEN Lucie                               3 DELPEUCH Hugo
4 VERRIER Manon                                        4 SOEHNLEN Kévin
5 JACQUINOT Claire                                     5 BELTZUNG Jean

6ème FILLES                                                    6ème GARCONS

1 DEBZA Farah                                              1 KACHLER Jules
2DELVALLEE Cynthia                                     2 NEFF Steven
3 ZALGUENE Sarah                                     3 HERNANDEZ Hugo
4 BRINDEL Marie                                           4 SILVA DA COSTA Daniel
5 FRITSCHY Lisa                                           5 LARUE Jorice

Jean-Marie Renoir 23 10 2009

" Des films, des auteurs" pas encore la vitesse de croisière.

ours68 — Mon, 26 Oct 2009 08:09:00 GMT

La deuxième édition de la rencontre « Des films, des auteurs », organisée par la SAFIRE ( Société des Auteurs-Réalisateurs de Films Indépendants en Région Est), avec le soutien de la municipalité de Masevaux n'a pas rencontré un accueil du public franchement meilleur que l'an dernier. Pourtant la préparation s'est faite sur six mois et la communication a été soignée, ensuite la manifestation était programmée sur trois jours avec un après-midi spécial scolaires, et enfin, la municipalité de Masevaux a retroussé ses manches pour favoriser au maximum la réussite de cette manifestation.

De l'avis du réalisateur Fitouri Belhabi, qui présentait deux films vendredi aux 189 élèves de l'école primaire, le débat s'est très bien engagé: « Les enfants s'expriment facilement, constate-t-il. Ils ont des choses à dire, et l'on sent qu'ils sont tous sensibilisés très tôt à l'écologie,au recyclage des déchets, au respect de l'environnement. L'un d'eux a d'ailleurs eu une définition de l'esclavage qui m'a époustouflé: « ...c'est quand quelqu'un fait quelque chose qu'il n'a pas envie, sur l'ordre de quelqu'un d'autre... ». Les 7 lycéens présents à la projection du deuxième film, ont été très attentifs, mais moins loquaces, peut-être à cause de leur petit nombre.

L'inauguration officielle, réunissait en fin d'après-midi les représentants de la municipalité, de la SAFIRE, des associations, et du Cercle St Martin, qui abritait la rencontre. Le maire Laurent Lerch s'est dit heureux d'accueillir cette deuxième édition de « Des films, des auteurs », et a remercié toutes les personnes qui se sont investies pour se réussite. « Un bravo particulier pour mon adjointe Eliane Farny, qui s'est dépensée sans compter, a-t-il ajouté, et aux enfants de l'école primaire, pour l'exposition de dessins sur l'écologie et l'environnement, que vous pouvez admirer au sous-sol... » Il a souhaité que cette rencontre ,« expression condensée d'un minutieux travail de communication », se poursuive, et a encouragé l'équipe de la SAFIRE à persévérer dans cette voie. A son tour, Luis Miranda, co-président de la SAFIRE et réalisateur lui-même, a vivement remercié la commune pour son engagement dans cette rencontre, qui représente « la justification de notre métier... »

Après le vin d'honneur offert par la mairie, les personnes présentes étaient invitées à visionner plusieurs films Une quarantaine d'entre eux est entrée dans la salle pour voir deux films de Laura Zornitta de Télé Doller, sur le travail d'auteur, de l'idée du film jusqu'à sa réalisation.

Bien que la fréquentation n'ait pas été très importante samedi matin, la rencontre avec le personnage du film »Psycho-boxe » a été très animée, puisque la douzaine de spectateurs a dialogué avec Richard Hellbrunn durant une bonne heure, sur la gestion d'une réponse violente à un traumatisme. Une spectatrice a même regretté de n'avoir pas vu ce film plus tôt, à l'époque où elle a été confrontée à ce problème. Et l'après-midi, Marie-Charlotte Gauthier, réalisatrice de « A grands pas », était ravie d'avoir pu échanger avec le public, même si la salle était loin d'être pleine: « J'aime beaucoup l'idée de faire vivre un lieu comme celui-là, qui n'a pas cette vocation au départ. Il faut continuer, petit à petit les gens viendront... ».

Dimanche, la fréquentation a été légèrement supérieure, et les débats animés. De l'avis de Didier Asson, coordinateur de la rencontre, cette deuxième édition a été meilleure que la première, autant en nombre de spectateurs qu'en organisation globale. « Le taux de fréquentation n'est pas forcément significatif, précise-t-il. Les échanges entre le public et les réalisateurs étaient très positifs, les gens ayant adhéré au principe du film-débat. D'après les retours que j'en ai à présent, les gens qui sont venus ont apprécié, et les intervenants étaient contents de s'être déplacés. En conclusion, nous sommes dans une phase d'apprentissage qui se passe bien. A nous de persévérer pour donner à cette rencontre la place qu'elle mérite... »

Jean-Marie Renoir 25 10 2009

Le maire Laurent Lerch a encouragé les membres de la SAFIRE à persévérer.

Malgré une faible fréquentation, les débats après les projections, étaient animés.

Grande première pour le collège.

ours68 — Mon, 26 Oct 2009 08:06:51 GMT

Le tout nouveau collège de Burnhaupt-le-Haut a consacré le dernier jour de classe du trimestre, au premier cross de l'établissement. La course était organisée par les professeurs d'EPS, Michel Hernandez, Dominique Barral, Alain Gaud et Brigitte Protsch, aidés des autres professeurs, du personnel du collège et des parents d'élèves. Sur la ligne de départ se sont alignés par niveau, 504 élèves des 19 classes. Les deux circuits de 2,5 km et 3 km, les ont emmenés sur le chemin qui longe la voie rapide, puis entre les champs de maïs, et retour par la piste cyclable le long du collège. A l'arrivée au COSEC, les participants recevaient une barre chocolatée et un verre de tisane. Les dix premiers de chaque catégorie ont été récompensés par les sponsors et les artisans du village, et le premier de chaque classe participera à une sortie à la patinoire d'Altkirch.

Mention spéciale à Joseph Fritsch, élève handicapé de 6eE, qui participe à tous les cours d'EPS malgré son handicap. Encouragé par quelques supporters, et sa maman qui l'a soutenu tout au long de son effort, il a fait SON cross sur le parking des bus en parcourant plus de 5km à la force des bras.

Jean-Marie Renoir 23 10 2009

6ème filles

1 - KEMPF Elsa de 6eA
2 - LOEFFEL Elsa de 6eD
3 - FARQUE Marine de 6eD

6ème garçons
1 - MANIGOLD Théo de 6eC
2 - FARNY Thomas de 6eC
3 - ULRICH Yann de 6eD

Meilleure 6ème: 6eB

5ème filles
1 - WEISS Manon de 5eA
2 - HUBERT Claire de 5eB
3 - FURTER Lisa de 5eB

5ème garçons
1 - LÊ Lenny de 5eE
2 - DUBOIS Steven de 5eD
3 - RAMIS Alexandre de 5eA

Meilleure 5ème: 5eD

4ème filles
1 - WENDLING Elise de 4eC
2 - RIEHL Mathilde de 4eD
3 - JEANGERARD Julie de 4eD

4ème garçons
1 - CLEMENT Nathan de 4eA
2 - BURNER Nathanael de 4eA
3 - BAUR Jeremy de 4eB

Meilleure 4ème: 4eB

3ème filles
1 - GERBER Laetitia de 3eB
2 - WIRTH Charlotte de 3eC
3 - CHRETIEN Justinede 3eB

3ème garçons
1 - GRASSER Victor de 3eB
2 - TOCCO Gaétan de 3eD
3 - MEYER Geoffrey de 3eC

Meilleure 3ème: 3eE

Agnès Zimmermann quitte le collège.

ours68 — Sun, 25 Oct 2009 13:57:00 GMT

Vendredi, veille des vacances de la Toussaint, Agnès Zimmermann rassemblait les professeurs et le personnel du collège A.Gérard de Masevaux, pour fêter son départ à la retraite. Avant de laisser la place à ses collègues, qui avaient préparé une petite animation de jeux et de chansons , Yvelise Weiss, principale de l'établissement, a retracé brièvement la carrière de l'enseignante en mathématiques. Agnès née Leicher, a suivi les cours de l'Ecole Normale d'Instituteurs de Guebwiller, entre 1968 et 71. Sa première nomination l'a emmenée à Obernai, puis l'année suivante au collège de Thann. Elle a fait la rentrée de septembre 72 sur un poste provisoire au CES de Masevaux, et s'est mariée juste après avec Bernard Zimmermann. Elle a été nommée à titre définitif, l'année suivante. Les inspecteurs et chefs d'établissement successifs ont tous relaté, au cours de 37 années de carrière, ses grandes qualités professionnelles, son sérieux, son souci permanent d'aider les élèves en difficulté à réussir leur scolarité. Et le choix d'un temps partiel pendant quelques années, lui a permis d'être au plus près de ses enfants. « Vous avez toujours passé les échelons au grand choix, signe de vos qualités humaines et de votre passion pour le métier d'enseignant, a précisé Mme Weiss. Je tiens à vous remercier chaleureusement pour votre engagement au service du collège, et vous souhaite une bonne retraite. ». Agnès a assuré ses collègues que sa mémoire positive lui gardera uniquement les bons moments de toutes ces années, et qu'ils vont lui manquer énormément, de même que ses élèves. Elle compte occuper sa retraite en continuant à faire des voyages et de la marche avec son époux, à assouvir sa passion pour le point de croix, et à entourer ses enfants et petits enfants de toute son affection.

Jean-Marie Renoir 23 10 2009

Agnès Zimmermann entre le principal adjoint Guy Stehlin, et la principale Yvelise Weiss.